Crivit BB-1789 Manuel d'utilisateur

BALANCEBOARDIAN 93676 BALANCE-BOARDGebrauchsanweisung BALANCE-BOARDIstruzioni per l‘uso BALANCE-BOARDNotice d’utilisationBALANCE BOARD

10 Congratulazioni!Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro-dotto prima di prenderlo in funzio

11Esercizio 2 (imm. C)• Sedersi sul balance board e piegare le gambe.• Distendere lateralmente le braccia e sollevare i piedi dal pavimento.• An

123 anni di garanziaQuesto prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data

13 Hartelijk gefeliciteerd!Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het pr

14Oefening 3 (afb. D) • Houd uw armen lichtjes gebogen vóór het lichaam en doe een kniebuiging. • Neem deze positie 3 seconden lang in en ga wee

153 jaar garantieHet product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product, vana

16 GB Congratulations! With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully r

17Care and storageAlways store the article in a dry, clean, and temperature-controlled place. IMPORTANT! Only clean the article using water, never wit

18

19

2CEA BD

IAN 93676DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 01/2014Delta-Sport-Nr.: BB-1789

3Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Inhoudsopgave/Contents Lieferumfang ... 4Techn

4 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung m

5DE/AT/CHÜbung 3 (Abb. D)• Halten Sie die Arme leicht angewinkelt vor dem Körper und gehen Sie in die Kniebeuge. • Halten Sie die Position für 3 Se

63 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre Garantie a

7 Félicitations !Vous avez acquéri un produit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa pre-mière utilisation. Lisez pour cela attent

8Exercice 3 (fig. D)• Tenir les bras légèrement repliés devant le corps et plier les genoux. • Garder cette position pendant 3 secondes et se red

93 ans de garantie Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans