Crivit H14347 manuels

Crivit H14347 Manuel d'utilisateur (51 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 2.52 MB |

Français

Allemand

Italien

Table des matières

Schrittzähler

1

Stappenteller

1

podomètre

1

contapaSSi

1

Inhaltsverzeichnis

5

Einleitung

6

Einleitung / Sicherheit

7

Sicherheitshinweise

8

Vor der Inbetriebnahme

8

Isolierstreifen entfernen

8

Hold-Modus / Zähl-Modus

9

Parameter einstellen

9

Inbetriebnahme

10

Reinigung und Pﬂege

15

Entsorgung

15

Table des matières

16

Introduction

17

Introduction / Sécurité

18

Sécurité

19

Mise en service

21

Nettoyage et entretien

26

Traitement des déchets

26

Désignation du produit :

27

Podomètre

27

N° modèle : H14347

27

Version : 11 / 2010

27

28 IT/CH

28

Introduzione

29

Introduzione / Sicurezza

30

Sicurezza

31

Prima dell’avvio / Avvio

32

33 IT/CH

33

Impostazione del giorno

34

Utilizzo del contapassi

34

Richiamo dei valori di

35

Richiamo del quadro

35

Utilizzo del conto alla

36

Utilizzo del cronometro

36

Funzione di allarme

37

Utilizzo dell’allarme

37

Reset alle impostazioni di

38

Sostituzione delle batterie

38

Pulizia e manutenzione

38

Smaltimento

38

Inhoudsopgave

40

Inleiding

41

Inleiding / Veiligheid

42

Veiligheid

43

Voor de ingebruikname

44

Isolatiestrip verwijderen

44

Ingebruikname

44

Hold-modus / telmodus

44

Parameters instellen

44

Reiniging en verzorging

50

Verwijdering

50

Crivit H14347 Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 2.95 MB |

Allemand

Anglais

Table des matières

Schrittzähler

1

Pedometer

1

ASkelmittAri

1

StegräknAre

1

Skridttæller

1

Table of Contents

5

Introduction

6

Introduction / Safety

7

Safety Instructions

8

Before you start

8

Removing the isolating strip

8

Getting started

10

Cleaning and Care

14

Disposal

14

Product Description:

15

Pedometer

15

Model-no.: H14347

15

Version: 11 / 2010

15

Sisällysluettelo

16

Johdanto

17

Johdanto / Turvallisuus

18

Paristojen

19

Ennen käyttöönottoa

19

Eristysliuskojen poisto

19

Käyttöönotto

19

Puhdistus ja hoito

25

Jätehuolto

25

Innehållsförteckning

26

Inledning

27

Inledning / Säkerhet

28

Säkerhetsanvisningar

29

Före användning

29

Ta bort isoleringsremsan

29

Idrifttagning

29

Rengöring och skötsel

35

Avfallshantering

35

Indholdsfortegnelse

36

Indledning

37

Indledning / Sikkerhed

38

Omkring batteriernes

39

Inden ibrugtagen

39

Isoleringsstrimlen fjernes

39

Ibrugtagen

39

Rengøring og pleje

45

Bortskaﬀelse

45

Inhaltsverzeichnis

46

Einleitung

47

Einleitung / Sicherheit

48

Vor der Inbetriebnahme

49

Isolierstreifen entfernen

49

Sicherheitshinweise

49

Inbetriebnahme

50

Hold-Modus / Zähl-Modus

50

Parameter einstellen

50

Reinigung und Pﬂege

56

Entsorgung

56

Crivit H14347 Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 3.34 MB |

Allemand

Anglais

Espagnol

Italien

Table des matières

Schrittzähler

1

Pedometer

1

Podómetro

1

contador de PaSSoS

1

contaPaSSi

1

Introducción

6

Introducción / Seguridad

7

Puesta en funcionamiento

10

Limpieza y mantenimiento

15

Eliminación

15

16 IT/MT

16

Introduzione

17

Introduzione / Sicurezza

18

Sicurezza

19

Prima dell’avvio / Avvio

20

21 IT/MT

21

Impostazione del giorno

22

Utilizzo del contapassi

22

Richiamo dei valori di

23

Richiamo del quadro

23

Utilizzo del conto alla

24

Utilizzo del cronometro

24

Funzione di allarme

25

Utilizzo dell’allarme

25

Reset alle impostazioni di

26

Sostituzione delle batterie

26

Pulizia e manutenzione

26

Smaltimento

27

Introdução

29

Introdução / Segurança

30

Colocação em

32

Modo de espera / Modo de

32

Ajustar parâmetros

32

Colocação em funcionamento

33

Limpeza e conservação

38

Eliminação

38

Table of Contents

39

Introduction

40

Introduction / Safety

41

Safety Instructions

42

Before you start

42

Removing the isolating strip

42

Getting started

42

Cleaning and Care

48

Disposal

48

Product Description:

49

Pedometer

49

Model-no.: H14347

49

Version: 11 / 2010

49

Inhaltsverzeichnis

50

Einleitung

51

Einleitung / Sicherheit

52

Sicherheitshinweise

53

Vor der Inbetriebnahme

53

Isolierstreifen entfernen

53

Inbetriebnahme

54

Hold-Modus / Zähl-Modus

54

Parameter einstellen

54

Reinigung und Pﬂege

60

Entsorgung

60

Crivit H14347 Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 2.07 MB |

Français

Allemand

Table des matières

Schrittzähler

1

Stappenteller

1

podomètre

1

Table des matières

5

Introduction

6

Introduction / Sécurité

7

Sécurité

8

Mise en service

10

Nettoyage et entretien

15

Traitement des déchets

15

Désignation du produit :

16

Podomètre

16

N° modèle : H14347

16

Version : 11 / 2010

16

Inhoudsopgave

17

Inleiding

18

Inleiding / Veiligheid

19

Veiligheid

20

Voor de ingebruikname

21

Isolatiestrip verwijderen

21

Ingebruikname

21

Hold-modus / telmodus

21

Parameters instellen

21

Reiniging en verzorging

27

Verwijdering

27

Inhaltsverzeichnis

28

Einleitung

29

Einleitung / Sicherheit

30

Sicherheitshinweise

31

Vor der Inbetriebnahme

31

Isolierstreifen entfernen

31

Inbetriebnahme

32

Hold-Modus / Zähl-Modus

32

Parameter einstellen

32

Reinigung und Pﬂege

38

Entsorgung

38

Crivit H14347 Manuel d'utilisateur (83 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 3.97 MB |

Serbe

Allemand

Polonais

Anglais

Table des matières

Table of Contents

5

Introduction

6

Introduction / Safety

7

Safety Instructions

8

Before you start

8

Removing the isolating strip

8

Getting started

10

Cleaning and Care

14

Disposal

14

Product Description:

15

Pedometer

15

Model-no.: H14347

15

Version: 11 / 2010

15

Spis zawartości

16

Licznik kroków z radiem

17

Użytkowanie zgodne z

17

Opis części

17

Wstęp / Bezpieczeństwo

18

Bezpieczeństwo

19

Przed uruchomieniem

20

Usunąć pasek izolacyjny

20

Uruchomienie

20

Tryb hold / Tryb liczenia

20

Ustawienie parametrόw

20

Wymiana baterii

26

Czyszczenie i pielęgnacja

26

Usuwanie

26

Tartalomjegyzék

28

Bevezető

29

Bevezető / Biztonság

30

Az elemekre

31

Az üzembevétel előtt

31

A szigetelőcsík eltávolítása

31

Üzembevétel

32

A pánik-riasztás használata

37

Kiszállítási állapotba

37

Az elemek cseréje

37

Tisztítás és ápolás

37

Megsemmisítés

38

Števec korakov

40

Predvidena uporaba

40

Opis delov

40

Uvod / Varnost

41

Začetek uporabe

43

Menjavanje baterij

48

Čiščenje in nega

48

Odstranitev

48

Seznam obsahu

50

Krokoměr

51

Použití ke stanovenému

51

Popis dílů

51

Úvod / Bezpečnost

52

Uvedení do provozu

54

Čistění a ošetřování

59

Likvidace do odpadu

59

Označení výrobku:

60

Model č.: H14347

60

Verze: 11 / 2010

60

Krokomer

62

Používanie v súlade

62

Opis dielov

62

Úvod / Bezpečnosť

63

Uvedenie do prevádzky

65

Obnovenie stavu ako pri

70

Výmena batérií

70

Čistenie a údržba

70

Likvidácia

71

Inhaltsverzeichnis

72

Einleitung

73

Einleitung / Sicherheit

74

Sicherheitshinweise

75

Vor der Inbetriebnahme

75

Isolierstreifen entfernen

75

Inbetriebnahme

76

Hold-Modus / Zähl-Modus

76

Parameter einstellen

76

Reinigung und Pﬂege

82

Entsorgung

82

Plus de produits et de manuels pour Accessoires de fitness Crivit

Modèles	Type de document
KH260-10/09-V2	Manuel d'utilisateur Crivit KH260-10/09-V2 Benutzerhandbuch, 80 pages
KH260-10/09-V2	Manuel d'utilisateur Crivit KH260-10/09-V2 User Manual, 80 pages
KH260-10/09-V2	Manuel d'utilisateur Crivit KH260-10/09-V2 User Manual, 80 pages
Yoga Block	Manuel d'utilisateur Crivit Yoga Block User Manual, 2 pages
Yoga Block	Manuel d'utilisateur Crivit Yoga Block User Manual, 2 pages
Yoga Block	Manuel d'utilisateur Crivit Yoga Block User Manual, 16 pages
Yoga Block	Manuel d'utilisateur Crivit Yoga Block User Manual, 2 pages
MR-1362	Manuel d'utilisateur Crivit MR-1362 Benutzerhandbuch, 32 pages
MR-1362	Manuel d'utilisateur Crivit MR-1362 Benutzerhandbuch, 40 pages
MR-1362	Manuel d'utilisateur Crivit MR-1362 User Manual, 56 pages
FM-1978	Manuel d'utilisateur Crivit FM-1978 Benutzerhandbuch, 2 pages
Z31742	Manuel d'utilisateur Crivit Z31742 Benutzerhandbuch, 23 pages
FM-1978	Manuel d'utilisateur Crivit FM-1978 User Manual, 2 pages
Fitness Swing Stick	Manuel d'utilisateur Crivit Fitness Swing Stick Benutzerhandbuch, 12 pages
Fitness Swing Stick	Manuel d'utilisateur Crivit Fitness Swing Stick User Manual, 12 pages
Z31742	Manuel d'utilisateur Crivit Z31742 User Manual, 47 pages
FM-1978	Manuel d'utilisateur Crivit FM-1978 Benutzerhandbuch, 2 pages
Fitness Swing Stick	Manuel d'utilisateur Crivit Fitness Swing Stick Manual del usuario, 12 pages
Fitness Swing Stick	Manuel d'utilisateur Crivit Fitness Swing Stick Manuel d'utilisation, 22 pages
102587-14-01	Manuel d'utilisateur Crivit 102587-14-01 Manual del usuario, 2 pages

Crivit appareils