Crivit SC-1358 manuels

Crivit SC-1358 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 0.83 MB |

Anglais

Table des matières

SKIPPING ROPE SC-1358

1

Contents

4

Technical Data

4

Intended Use

5

Safety Information!

5

Computer assisted training

6

Start training

6

Battery Warning

7

Replace battery

7

Cleaning and care

8

Disposal

8

3 Year guarantee

9

Pakkauksen sisältö

10

Tekniset tiedot

10

Käyttötarkoitus

11

Turvaohjeet

11

Hyppynarun kokoaminen

12

Aloita harjoitukset

12

Paristojen turvallinen käyttö

13

Pariston vaihto

13

Puhdistus ja hoito

14

Hävittämistä koskevat ohjeet

14

Paristojen hävittäminen

14

Kolmen vuoden takuu

15

Leveransinnehåll

16

Tekniska data

16

Föreskriven användning

17

Säkerhetsanvisningar!

17

Montera hopprepet

18

Datorstödd träning

18

Börja med träningen

18

Varningsanvisning batterier!

19

Byta batteri

19

Rengöring och skötsel

20

3-Års garanti

21

Tekniske data

22

Tilsigtet anvendelse

23

Sikkerhedsanvisninger!

23

Sådan samles sjippetovet

24

Computerstøttet træning

24

Start træning

24

Rengøring og vedligeholdelse

26

Bortskaﬀelse af batterier

26

Version: 01/2011

28

Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

28

Crivit SC-1358 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 1.26 MB |

Allemand

Français

Italien

Table des matières

SPRINGSEIL SC-1358

1

Lieferumfang

4

Technische Daten

4

Bestimmungsgemäße Verwendung

5

Sicherheitshinweise!

5

Springseil zusammenbauen

6

Computergestütztes Training

6

Training starten

6

Warnhinweise Batterien

7

Batterie ersetzen

7

Reinigung und Pﬂege

8

Hinweise zur Entsorgung

8

3 Jahre Garantie

9

Contenu de la livraison

10

Caractéristiques techniques

10

Utilisation conforme

11

Consignes de sécurité !

11

Monter la corde à sauter

12

Entraînement par ordinateur

12

Démarrer l‘entraînement

12

Remplacer la pile

13

Nettoyage et entretien

14

Mise au rebut

14

3 ans de garantie

15

Dotazione

16

Dati tecnici

16

Uso previsto

17

Montare la corda

18

Iniziare allenamento

18

Sostituzione della batteria

19

Pulizia e cura

20

Smaltimento

20

3 Anni di garanzia

21

Verpakkingsinhoud

22

Technische gegevens

22

Beoogd gebruik

23

Veiligheidsinstructies!

23

Springtouw in elkaar zetten

24

Computergestuurde training

24

Waarschuwing batterijen

25

Batterij vervangen

25

Reiniging en onderhoud

26

Afvalverwerking

26

3 Jaar garantie

27

Version: 01/2011

28

Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

28

Crivit SC-1358 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 0.93 MB |

Italien

Espagnol

Anglais

Table des matières

Corda para saltar SC-1358

1

Skipping Rope SC-1358

1

Especiﬁcaciones técnicas

4

Especiﬁcación de uso previsto

5

Indicaciones de seguridad

5

Montaje de la comba

6

Empezar el entrenamiento

6

Advertencias para las pilas

7

Cambiar la pila

7

Limpieza y conservación

8

3 Años de garantía

9

Dotazione

10

Dati tecnici

10

Uso previsto

11

Iniziare allenamento

12

Montare la corda

12

Sostituzione della batteria

13

Pulizia e cura

14

Smaltimento

14

3 Anni di garanzia

15

Embalagem

16

Dados técnicos

16

Utilização adequada

17

Informações de segurança!

17

Montar a corda de saltar

18

Iniciar o treino

18

Nota de aviso para as pilhas

19

Substituir a pilha

19

Limpeza e manutenção

20

Instruções para a eliminação

20

3 anos de Garantia

21

Contents

22

Technical Data

22

Intended Use

23

Safety Information!

23

Computer assisted training

24

Start training

24

Battery Warning

25

Replace battery

25

Cleaning and care

26

Disposal

26

3 Year guarantee

27

Version: 01/2011

28

Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

28

Crivit SC-1358 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Crivit | Catégorie: Accessoires de fitness | Taille: 0.98 MB |

Anglais

Polonais

Serbe

Table des matières

SKIPPING ROPE SC-1358

1

Contents

4

Technical Data

4

Intended Use

5

Safety Information!

5

Computer assisted training

6

Start training

6

Battery Warning

7

Replace battery

7

Cleaning and care

8

Disposal

8

3 Year guarantee

9

Zakres dostawy

10

Dane techniczne

10

Wskazówki bezpieczeństwa!

11

Złożenie skakanki

12

Rozpocząć trening

12

Ostrzeżenia dot. Baterii

13

Czyszczenie i pielęgnacja

14

Usuwanie baterii

14

3-letnia gwarancja

15

Szállítási tartalom

16

Műszaki adatok

16

Rendeltetésszerű használat

17

Biztonsági tudnivalók!

17

Az ugrókötél összeállítása

18

Az edzés elkezdése

18

Az elemekre vonatkozó

19

ﬁgyelmeztetések

19

Elemcsere

19

Tisztítás és ápolás

20

Az elemek ártalmatlanítása

20

3 év garancia

21

Obseg dobave

22

Tehnični podatki

22

Predvidena uporaba

23

Varnostni napotki!

23

Sestavljanje kolebnice

24

Računalniško podprta vadba

24

Začnite z vadbo

24

Zamenjava baterije

25

Čiščenje in vzdrževanje

26

Navodila za odstranjevanje

26

Odstranjevanje baterij

26

3 lega garancije

26

GARANCIJSKI LIST

27

Rozsah dodávky

28

Technické údaje

28

Správné používání

29

Bezpečnostní pokyny

29

Montáž švihadla

30

Cvičení s podporou počítače

30

Začít s tréninkem

30

Baterie – varování!

31

Výměna baterií

31

Čištění a péče

32

Pokyny k likvidaci

32

Likvidace baterií

32

Záruka 3 roky

33

Obsah dodávky

34

Použitie v súlade s určením

35

Bezpečnostné pokyny

35

Tréning s podporou počítača

36

Začatie tréningu

36

Výmena batérie

37

Čistenie a starostlivosť

38

Pokyny na likvidáciu

38

Likvidácia batérií

38

3-Ročná záruka

39

Version: 01/2011

40

Gyártja/Výrobce/Proizvođač:

40

Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

40

Plus de produits et de manuels pour Accessoires de fitness Crivit

Modèles	Type de document
EF-1320	Manuel d'utilisateur Crivit EF-1320 Benutzerhandbuch, 3 pages
EF-1320	Manuel d'utilisateur Crivit EF-1320 Benutzerhandbuch, 2 pages
GF-1319	Manuel d'utilisateur Crivit GF-1319 Benutzerhandbuch, 3 pages
GF-1319	Manuel d'utilisateur Crivit GF-1319 Benutzerhandbuch, 2 pages
EF-1320	Manuel d'utilisateur Crivit EF-1320 User Manual, 3 pages
TF-1321	Manuel d'utilisateur Crivit TF-1321 Benutzerhandbuch, 28 pages
TF-1321	Manuel d'utilisateur Crivit TF-1321 Benutzerhandbuch, 36 pages
TF-1321	Manuel d'utilisateur Crivit TF-1321 User Manual, 48 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 Benutzerhandbuch, 24 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 Benutzerhandbuch, 32 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 User Manual, 32 pages
1-LD3141	Manuel d'utilisateur Crivit 1-LD3141 Benutzerhandbuch, 8 pages
1-LD3141	Manuel d'utilisateur Crivit 1-LD3141 User Manual, 8 pages
1-LD3141	Manuel d'utilisateur Crivit 1-LD3141 Manuel d'utilisation, 8 pages
SW-1652	Manuel d'utilisateur Crivit SW-1652 User Manual, 42 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 User Manual, 26 pages
SW-1652	Manuel d'utilisateur Crivit SW-1652 Benutzerhandbuch, 50 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 User Manual, 30 pages
TR-1433	Manuel d'utilisateur Crivit TR-1433 User Manual, 26 pages
1-LD3814	Manuel d'utilisateur Crivit 1-LD3814 User Manual, 25 pages

Crivit appareils