Crivit Z30696 Manuel d'utilisateur

Beach Shelter Assembly and safety advice Strandt äl t Monterings- och säkerhetsanvisningar rantateltta Asennus- ja turvaohjeet Strandtel t Montage-

10 FI Asennus / Puhdistus / JätehuoltoKuva D, E:6. Nosta rantasimpukka pystyyn ja pistä kepit 1, 2 telttakankaan 3 pohjassa oleviin kiinnik-keisiin

11 SEInnehållsförteckningInledningÄndamålsenlig användning ...

12 SE Inledning / SäkerhetsinformationStrandtältQ Inledning Informera dig om produkten före mon-teringen. Läs noga igenom följande monteringsins

13 SESäkerhetsinformation / Monteringm VARNING! RISK FÖR FÖRGIFTNING OCH MATERIELLA SKADOR! Elda aldrig inuti produkten och håll den borta ifrån värm

14 SE Montering / Rengöring / Avfallshanteringbakre ände och dra isär till vindsskyddet är spänt.Bild G:8. Sätt fast vindskyddets bakre del med täl

15 DKIndholdsfortegnelse IndledningFormålsbestemt anvendelse ...

16 DK Indledning / SikkerhedsreglerStrandteltQ Indledning Gør dig fortrolig med produktet inden du begynder at samle det. Hertil bedes du læse de

17 DKSikkerhedsregler / MontageJ Kontrollér med jævne mellemrum at alle forbin-delsessteder er ubeskadigede og undersøg, om snorene og teltpløkkerne

18 DKMontage / Rengøring / BortskaffelseIllustration D, E:6. Skærmen kan nu rejses op, og stængerne 1, 2 stikkes i øsknerne i bunden af teltdugen 3

19 DE/AT/CHEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...

GB / IE Assembly and safety advice Page 3FI Asennus- ja turvaohjeet Sivu 7SE Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan 11DK Montage- og sik

20 DE/AT/CH Einleitung / SicherheitshinweiseStrandmuschelQ Einleitung Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu

21 DE/AT/CHSchlaufe verlängern und den Hering an einem anderen Ort platzieren.J Kontrollieren Sie regelmäßig die Unversehrtheit aller Verbindungsst

22 DE/AT/CH Montage / ReinigungAbbildung A:1. Legen Sie die Zeltplane 3 flach auf den Boden. Die Kanäle für die Stangen 1, 2 müssen nach oben zeigen

23 DE/AT/CHQ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreund-lichen Materialien, die Sie über die örtli-chen Recyclingstellen entsorgen können.M

24 1 x 34 x 48 x 53A31 x 12 x 2ø 7 mmca. / approx. 3650 mmø 7 mmca. / approx. 1850 mm

25 BCDa11a212b2

26 EFG355

27 HI5 44 4551170 mm 2700 mm 2250 mm ( L )2250 mm

IAN 61303Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK© by ORFGEN MarketingLast Information Update · Tie

3 GB/IE Introduction Proper Use ...

4 GB/IE Introduction / Safety adviceBeach ShelterQ Introduction Familiarise yourself with the product prior to assembly. Carefully read the fo

5 GB/IEJ The intactness of all connection points and the guy lines should be checked regularly, as should the firmness of the pegs in the ground.J

6 GB/IE Assembly / Cleaning / DisposalIllustration C:3. Push the poles 2 carefully through the accom-panying channel b.4. Push the front ends of

7 FISisällysluetteloJohdantoKäyttötarkoitus ...

8 FI Johdanto / TurvaohjeetRantatelttaQ Johdanto Tutustu tuotteeseen ennen kuin asennat sen. Lue huolellisesti seuraavat asennus- ja turvaohjeet.

9 FITurvaohjeet / Asennusm VAROITUS! MYRKYTYSVAARA JA AINEELLISEN VAHINGON VAARA! Älä sytytä tulta tuotteen sisällä. Pidä tuote loitolla lämmönlähte