Crivit NS-1781 Manuel d'utilisateur

NORENIAN 97329 NORENGebruiksaanwijzingHERREN-SCHLITTSCHUHEBedienungsanleitungICE SKATESInstructions for use

10Putting on and taking offPutting on• Tighten the laces (3).• Close the hook-and-loop fastener (2).• Close the buckle (1) (“CLICK”).NOTE: Pressing dow

11GB3 years warrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from t

12 Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut. Lesen S

13DEAn- und AusziehenAnziehen• Binden Sie den Schnürsenkel (3) fest.• Schließen Sie den Klettverschluss (2).• Schließen Sie die Schnalle (1) („KLICK“)

14Hinweise zur EntsorgungVerpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den Artikel über einen zugelassenen Entsor

15

IAN 97329 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6D-22397 HamburgVersion: 12/2013Delta-Sport-Nr.: NS-1781

2

3Inhoudsopgave/Contents/Inhaltsverzeichnis Omvang van de levering ... 6Technische gegevens ...

4B DCE FA

5 (1) Snelsluiting(2) Klittenband (3) Veters(4) Aanpasmechanisme(5) Drukslot(1) Schnalle(2) Klettverschluss (3) Schnürsenkel(4) Anpassungsmechanismus(

6 Hartelijk gefeliciteerd!Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het pro

7NLAan- en uittrekkenAantrekken• Strik de veters (3).• Sluit de klittenbandsluiting (2).• Sluit de snelsluiting (1) („KLIK“).OPMERKING: Door het naar

8Informatie over verwijderingGelieve u op een milieuvriendelijke manier van de verpakking te ontdoen! Doe daarvoor een beroep op een erkend afvalverwe

9 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read th