IAN 93674SIT UP TRAINER SIT UP TRAINERInstructions for use TRÄNINGSREDSKAP SITUPSBruksanvisning VATSALIHASTELINEKäyttöohje SIT-UP-TRAINERBedienung
10 Grattis!Med ditt köp har du bestämt dig för en högvärdig produkt. Lär känna produkten innan första anvä-ndningen. För detta ändamål bör du noga läs
112. Lossa plastskruven (5) genom att vrida den moturs. Avståndet mellan skumplastskivorna ökar då. För in magtränaren under dörren tills den
12 Tillykke!Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning. Læs i denne forbindelse opmær
132. Luk op for kunststofskruen (5) ved at dreje den mod uret. På den måde øges afstanden mellem skumpladerne. Skub sit-up træneren ind under
14 Félicitations !Vous avez acquéri un produit de haute quali-té. Apprenez à connaître le produit avant sa première utilisation. Lisez pour cela atte
15Montage1. Fixer le support (1) sur le cale-pieds pour exercices abdominaux. Pour cela, enlever d‘abord l‘écrou à ailettes (4) ainsi que la
16 FR/BE3 ans de garantie Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de tr
17 Hartelijk gefeliciteerd!Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoog-waardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het
18Montage1. Bevestig de voetensteun (1) aan de Sit-Up Trainer. Verwijder daarvoor in eerste instantie de vleugelmoer (4) en het onderlegplaatje
19NL/BE3 jaar garantieHet product is geproduceerd met grote zorg en onder voortdurende controle. U ontvangt een garantie van drie jaar op dit product,
266BC34125A
20 Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem P
21Montage1. Befestigen Sie die Fußstütze (1) am Sit-Up- Trainer. Entfernen Sie dafür zunächst die Flügel- mutter (4) sowie die Unterlegscheibe (3)
22 DE/AT/CH3 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre
IAN 93674DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 01/2014Delta-Sport-Nr.: HF-1753
4Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave Scope of delivery ...
5 Lieferumfang ... 20Technische Daten ... 20Teilebeze
6 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read t
7GB/IECaution! Ensure that all screws are tight at all times. Tighten the screws after each training session!3. Adjust the height of the foot anchors
8 Onnittelumme!Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Kä
92. Avaa muoviruuvi (5) vastapäivään kiertämällä. Tällöin vaahtomuovilevyjen välinen etäisyys suurenee. Työnnä Sit-Up-harjoituslaite keskeltä
Commentaires sur ces manuels