Crivit Sun Lounger Manuel d'utilisateur

IAN 79733TUMBONA PARA LA PLAYALETTINO DA SPIAGGIA TUMBONA PARA LA PLAYAInstrucciones de uso ESPREGUIÇADEIRA PARA PRAIAManual de instruções LETTINO DA

10 PT Muitos Parabéns!Com a sua compra optou por um produto de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se o com o produto.

11PTIndicações referentes à eliminaçãoEliminar a embalagem e o artigo de uma forma amiga do ambiente! Elimine o artigo através de um posto de recolha

12 GB/MT Danger of Injury!• Do not place loads that exceed 100kg on the beach and transport stretcher. • Check the article before initial use for

13GB/MTNotes on disposalPlease dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling

14 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung

15DE/AT/CH3 Jahre GarantieDas Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei Jahre G

IAN 79733OWIM GmbH & Co. KG STIFTSBERGSTRASSE 174167 NECKARSULMGERMANYVersion: 02/2013OWIM-Nr.: SL-1605

2AB CE FD

3GH

4 IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE-RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE!

5 Datos técnicos ...6Contenido ...6Es

6 ES ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizar-lo por primera vez, familiarícese c

7ESAdvertencias sobre la eliminación de desechos Por favor, ¡deseche el embalaje y el artículo separando correctamente y acorde con el medio ambiente

8 IT/MT Congratulazioni!Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro-dotto prima di prenderlo in f

9IT/MTSmaltimentoSmaltire l’imballaggio e l’articolo stesso ris-pettando l’ambiente e le regole della raccolta differenziata! Per lo smaltimento rivol