Crivit AG0081 Manuel d'utilisateur
Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sports et loisirs Crivit AG0081. Crivit AG0081 Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio
- Page / 2
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Ski- und Snowboardbrille
AG0081/AG0106/AG0138
Bitte lesen Sie sich die Hinweise auf der Verpackung
und auf dem Beilegezettel vor der ersten Verwendung sorg-
fältig durch und bewahren Sie die Verpackung, sowie den
Beilegezettel unbedingt für späteres Nachlesen auf!
Anwendung:
Die Ski- und Snowboardbrille ist vor Gebrauch über den
Kopf/Helm zu ziehen (Abb. 1). Die für den Kopf erforder-
liche Größe kann, wie in den Abb. 2 und 3 dargestellt, mit
Hilfe eines elastischen Straps/Klammer eingestellt werden.
Warnhinweise:
• Skibrille im Straßenverkehr nicht benutzen! Skibrillen
sind für diese Anwendung nicht zugelassen.
• Bewahren Sie Ihre Ski- und Snowboardbrille stets ge-
schützt im beigefügten Ski- und Snowboardbrillenbeutel
auf. Eventuelle Kratzer können zur Sichtbeeinträchtigung
führen!
• Reinigen Sie die Ski- und Snowboardbrille nur durch
abtupfen mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine
chemischen Mittel, da diese das Gehäuse beschädigen
könnten.
• Prüfen Sie vor jeder Benutzung den Artikel auf defekte
Teile oder stark verkratzte Sichtscheiben.
Bei einem Defekt verwenden Sie den Artikel nicht mehr!
Verwenden Sie nur original Ersatzteile, die Sie über die
Produkt-Hotline erhalten können.
Allgemeine Information:
Entspricht den Anforderungen der harmonisierten Norm
EN 174:2001 und der Richtlinie „PSA 686/EWG“
(PPE 686/EEC).
Geprüft durch: TÜV Süd Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, D-80339 München.
Die Doppelverglasung besteht aus einer inneren Acetat-Linse
und einer äußeren Polycarbonat-Linse, welche perfekt
isolieren und eine Antibeschlag-Eigenschaft aufweisen.
Die orange Linse ist für normales Licht und für bewölkte
Wetterverhältnisse vorgesehen. Sie blockiert zu 100 % die
UV-Strahlung. Die blau reflektierende Linse ist für helles Licht
und sonnige Tage vorgesehen. Sie blockiert zu 100 % die
UV-Strahlung. Die Transmissionskurve kann bei der Produkt-
Hotline angefordert werden.
3 Jahre Garantie
Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger
Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses Produkt drei
Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den
Kassenbon auf.
Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler
und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer
Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die
Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht
eingeschränkt.
Im Garantiefall setzen Sie sich bitte über unsere kostenlose
Service-Hotline oder per E-Mail mit uns in Verbindung.
Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.
Im Garantiefall können in Absprache mit unseren Service-
Mitarbeitern defekte Teile unfrei an die aufgeführte Service-
Adresse geschickt werden. Sie erhalten dann unverzüglich
ein neues oder repariertes Teil kostenlos zurück.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund
der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz
nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte
Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen
sind kostenpflichtig.
IAN: 66432
Produkt-Hotline 00800-88080808
(Mo.- Fr., 10:00 - 16:00 Uhr, gebührenfrei)
NWS-Service • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
A.Hofer • Loebersdorfer Str.42 • AT-2560 Berndorf
Atlantic Forwarding Ltd. • Mühlemattstr. 22,
C.P. No. 131 • 4104 Oberwil BL, Switzerland
www.nws-service.com
Version: 10/2011
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Masque de ski et de snowboard
AG0081/AG0106/AG0138
Veuillez s‘il vous plaît lire soigneusement les indications
sur l‘emballage et la notice jointe avant la première utilisation
et conservez l‘emballage, ainsi que la notice pour une lecture
ultérieure.
Utilisation :
Les lunettes de ski sont à placer sur la tête/casque (ill. 1).
La taille nécessaire pour la tête, comme illustré dans les
ill. 2 et 3, est à ajuster à l‘aide d‘un raccord/pince élastique.
Avertissements :
• N’utilisez pas les lunettes de ski sur la voie publique
(circulation routière) ! Les lunettes de ski ne sont pas
homologuées pour cette application.
• Veuillez toujours conserver les lunettes de ski dans le
sachet de protection joint. D‘éventuelles égratignures peut
mener à des perturbations de la vue !
• Nettoyez uniquement vos lunettes de ski et de snowboard
à l’aide d’un chiffon humide. N’utilisez pas de produits
chimiques pour éviter d’abîmer la coque.
• Contrôlez d‘éventuels pièces défectueuses ou des verres
fortement égratignés avant chaque utilisation. Ne plus
utiliser l‘article en cas de défaut ! Veuillez n‘utiliser que
des pièces de rechange originales, lesquelles peuvent
être obtenues par l‘intermédiaire de notre service en ligne.
Informations générales :
Correspond aux exigences de la norme harmonisée
EN 174:2001 et de la directive « PSA686/EWG »
(PPE686/EEC). Testé par : TÜV Süd Product Service GmbH
(contrôle technique), Ridlerstrasse 65, D-80339 München.
Les lunettes de ski à lentilles duales comprennent une lentille
acétate à l‘intérieur et une lentille polycarbonate à l‘extérieur,
lesquelles isolent parfaitement et présentent une propriété anti-
buée. Les lentilles couleur orange sont prévues à la lumière
normale et en cas de conditions climatiques nuageuses.
Elles bloquent à 100 % le rayonnement des rayons ultraviolets.
Les lentilles couleur bleu réfléchissantes sont prévues pour la
lumière claire et les jours ensoleillés.
Elles bloquent à 100 % le rayonnement des rayons ultraviolets.
La courbe de transmission peut être demandée auprès de
notre service en ligne.
3 ans de garantie
Le produit a été fabriqué avec grand soin et a été soumis à
un contrôle permanent. Pour ce produit, vous obtenez une
garantie de trois ans à compter de la date d’achat.
Veuillez conserver le ticket de caisse.
La garantie s’applique uniquement à des dégâts matériels et
de fabrication. Elle devient nulle lorsque le produit fait l’objet
d’un traitement abusif ou non conforme. Vos droits légaux,
et plus particulièrement les droits de garantie, ne sont pas
restreints par cette garantie.
En cas de garantie, veuillez vous adresser à notre service
téléphonique gratuit ou contactez-nous par e-mail.
Dans chaque cas, nous allons vous fournir un conseil
personnalisé. En cas de garantie et suite à un accord avec
nos employés de service, les pièces défectueuses pourront
être envoyées en port dû à l’adresse du service indiquée.
Vous allez ensuite le plus rapidement possible obtenir
gratuitement une nouvelle pièce ou une pièce réparée.
La durée de garantie n’est pas prolongée suite à
d’éventuelles réparations, effectuées suite à un cas de garan-
tie du constructeur, de garantie légale ou de geste commer-
cial. Ceci s’applique également aux pièces remplacées et
réparées. Toute réparation qui serait à entreprendre au delà
de la date limite de la garantie est payante.
IAN : 66432
Service après-vente 00800-88080808
(Du lundi au vendredi, de 10h à 16h, gratuit)
Atlantic Forwarding Ltd. • Mühlemattstr. 22,
C.P. No. 131 • 4104 Oberwil BL, Switzerland
www.nws-service.com
1
2
Résumé du contenu
Page 1 - Version: 10/2011
Ski- und SnowboardbrilleAG0081/AG0106/AG0138 Bitte lesen Sie sich die Hinweise auf der Verpackung und auf dem Beilegezettel vor der ersten Verwendu
Page 2
Version: 10/2011DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Occhiali per sci e snowboard AG0081/AG0106/AG0138 Leggete attentamente
Plus de documents pour Sports et loisirs Crivit AG0081
Crivit AG0081 Manuel d'utilisateur
(3 pages)
Crivit AG0081 Manuel d'utilisateur
(4 pages)
Produits connexes et manuels pour Sports et loisirs Crivit AG0081
(3 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.574 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels